太平广记卷八十六异人黄齐原文是什么内容?如何理解?

cht 2022-08-21 4次阅读

《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。

作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。

接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。

太平广记·卷八十六·异人·黄齐

image.png

【原文】

黄齐者,蜀之偏裨也。

常好道,行阴功有岁年矣。

于朝天岭遇一老人,髭发皎白,颜色璎孺,肌肤如玉。

与之语曰:“子既好道,五年之后,当有大厄,吾必相救。

勉思阴德,无退前志。

”其后齐下峡,舟船覆溺,至滩上,如有人相拯。

得及于岸,视之,乃前所遇老人也,寻失所在。

自是往往见之。

忽于什邡县市中相见,召齐过其所居。

出北郭外,行桤林中,可三二里,即到其家。

山川林木,境趣幽胜。

留止一宿,及明,相送出门,已在后城山内,去县七十余里。

既归,亦话于人。

(出《录异记》)

image.png

【译文】

黄齐是蜀国的一员偏将,爱好道家学说,善积阴德已有多年了。

他在朝天岭上遇见一个老人,此人须发雪白,脸色却像小孩一样鲜艳红润,肌肤白嫩光滑如玉。

他对黄齐说:“你既然爱好道家的思想,五年之后,你会有难,到时候我一定救你。

你要时时善积阴德,不要改变原来的志向。

”后来,黄齐沿江路过巫峡,船翻了掉到水里,被水冲到石滩上时,好像有人相救一样,很顺利地到了岸边。

黄齐上岸后回头一看,救自己上岸的正是过去遇见的那个老人。

转眼之间,老人就在原地不见了。

从此之后,黄齐常常见到他。

有一天,两人偶然间在什邡县城里相见了,老人招呼黄齐到自己住的地方去。

出北门到了郊外,穿过一片桤木林,走了约二三里便到了老人的家。

只见此处山川秀丽,林木成荫,环境幽静别致。

老人留他在家里住了一宿,天亮后送他走出家门,刚走出老人的家门,却已站在县城后山里了,这里离县城有七十多里远。

黄齐回去之后,也把自己的这次见闻告诉给别人。


标签: 太平广记  北宋 


发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。